Překlad "това е безсмислено" v Čeština


Jak používat "това е безсмислено" ve větách:

Но докато г-жа Критенден ми плати това е безсмислено.
Ale do doby, než mi slečna Crittenden zaplatí, je to nemožné.
После рентген, но това е безсмислено.
Dělají rentgen ale to nemá smysl.
А без приемник, всичко това е безсмислено.
Bez vysílačky je tohle všechno k ničemu.
А аз мразя да губя приятели заради момичета Защото в 9 от 10 случая това е безсмислено
A nesnáším, když ztrácím kámoše kvůli ženám, protože v 9 z 10 případech to za to nestojí
Мила, знам, че това е безсмислено.
Zlato, já vím, že to nedává smysl...
Знаеш, че всичко това е безсмислено, нали?
Jste si vědom toho, že všechno je to zbytečné?
Това е безсмислено по себе си.
Samo o sobě to smysl nedává.
Борят се, дори когато това е безсмислено.
I když je jasné, že je odpor marný, stejně bojují.
Това е безсмислено, Мери се омъжва за друг.
Tohle je nesmyslné, Mary si vezme někoho jiného.
Това е безсмислено и дребнаво поведение.
Dobře, to vůbec nedává smysl a je to neuvěřitelně nepodstatné.
Това е безсмислено, безсмислено с тиквен пай, но безсмислено.
Nemá to smysl, bez smyslu sdýňovým koláčem, ale nemá to smysl. Ne.
Може би всичко това е безсмислено.
Tak je tohle nejspíš k ničemu.
Голфът с предно предаване залепва добре на пътя, но честно казано, това е безсмислено.
Golf s náhonem na předek drží celkem dobře, ale upřímně řečeno, je to zbytečné.
Това е безсмислено с настоящото им състояние.
S jejich současným postavením to nedává smysl.
Ако се бориш само за своя живот, то това е безсмислено.
Pokud je jediné co děláš boj za svůj život, pak ten tvůj stojí za nic.
Ето защо аз мислех казва ли това е безсмислено.
Proto jsem si myslel, že nemá cenu ti to říkat.
Това е безсмислено, изобщо не ни брани.
To nemá smysl. Před ničím nás to neochrání.
Това е безсмислено нещо но ето това..
To je jen prázdnota ničeho. K ničemu. Ale teď sleduj.
Сай, все още си там. Това е безсмислено хипотетично упражнение.
Cyi, pořád tam jsi, takže to je bezvýznamné hypotetické cvičení.
Ако си толкова убедена, че всичко това е безсмислено... Защо се върна?
Jestli jsi tak přesvědčená o tom, že je tohle bezpředmětné, proč ses vracela?
Просто го забрави, Мамо, това е... безсмислено и без това.
Zapomeň na to, mami. Beztak je to zbytečný. Můžem jít.
Но дори и това е безсмислено, ако липсва разбирането, че търсещият е всъщност това, което се търси.
Nicméně i toto je bez užitku, není-li zde pochopení, že hledající je skutečně hledaným.
Това е безсмислено и пречи на победоносния християнски живот, който Бог иска за нас.
Je to nesmyslné a je v rozporu s vítězným křesťanským životem, který pro nás chce Bůh.
Те си измислят нови идеи, нови философии…, това е безсмислено.
Vytvářejí nové druhy idejí, nové druhy filozofií...všechno je to nesmysl.
3.0295889377594s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?